MASSIMO TROISI
Nel 1998, la canzone Απόψε (CD Λάφυρα), cantata da Μελίνα Κανά con Θανάσης Παπακωνσταντίνου, autore di testo e musica, vi si riferisce:
"...Questa notte il mio cuore diventerà una vecchia bicicletta che vuole apparire in cielo, per incontrare Massimo Troisi e dirgli che nel mezzo di una notte la vita cambia. Stanotte la canzone diventerà un abbraccio che accoglierà anche te per quanto tu sia lontano..."
O' ssai comme fa o' core
Tu stive 'nzieme a n'ato
je te guardaje
e primma 'e da' 'o tiempo all'uocchie
pe' s'annammura'
già s'era fatt' annanze 'o core.
A me, a me
'o ssaje comme fa 'o core
quann' s'è annamurato.
Tu stive 'nzieme a me
je te guardavo e me ricevo
comm' sarrà successo ca è fernuto
ma je nun m'arrenn'
ce voglio pruva'.
Poi se facette annanze 'o core
e me ricette:
"Tu vuoje pruvà?
E pruova, je me ne vaco!"
'O ssaje comme fa 'o core
quann s'è sbagliato.
Lo sai come fa il cuore
Tu stavi insieme a un altro
io ti guardavo
e prima di dar tempo agli occhi
di innamorarsi
già s'era fatto innanzi il cuore.
A me, a me
lo sai come fa il cuore
quando s'è innamorato.
Tu stavi insieme a me
io ti guardavo e mi dicevo
come sarà successo che è finita
ma io non mi arrendo
ci voglio provare.
Poi si fece avanti il cuore
e mi disse:
"Tu vuoi provarci?
E prova, io me ne vado!"
Lo sai come fa il cuore
quando s'è sbagliato.
Poesie di Massimo Troisi ed Enzo Decaro
Al mio cuore
Al mio cuore malandato
Almeno a lui ho messo le ali...
Io, padrone di un bel niente
Neppure di me stesso.
Soffoco d'affetto
e vivo di nascosto
Ma al mio cuore malandato
Almeno a lui ho messo le ali...
Intorno si stupiscono
del mio modo di fare
Per loro sbaglio tutto
ancora prima di iniziare
Non e' cosi' importante
che muoia qualcosa dentro
Io cedo qualche sogno
e un po' di liberta'
Un compromesso che in fondo accetto per vilta'...
Ma al mio cuore malandato
Almeno a lui ho messo le ali...
Passar tutto il tempo
a pensare al modo migliore
E in quale occasione
sfiorarti la mano
per dire ti amo
Mentre la situazione
politica italiana
Andrebbe seguita
con molta piu' attenzione
Vuoi che mi lasci andare sulle note di una canzone d'amore...
Ma al mio cuore malandato
Almeno a lui ho messo le ali...
Gianluigi Melucci Blogger
Mi manchi tanto Massimo
RispondiElimina